Nicolas Gutiérrez Muñoz

FR

Ce qui caractérise le travail de ce jeune artiste est avant tout une passion pour la matière et la transparence. Résolument non figuratives, ces compositions semblent hésiter entre peinture et sculpture, ce qui pour Nicolas Gutiérrez est une excellente manière de remettre en question le support, le médium et jusqu’à la destination de l’œuvre. De la toile à son ossature mise à nu, du béton aux pigments, de la couche ‘picturale’ à l’amalgame de fragments de matière, l’univers de l’artiste oscille entre légèreté et pesanteur, entre opacité et transparence, entre esthétique et questionnement sur nos modes de vie.

EN

This young artist’s work is characterised above all else by his passion for the materials he uses and transparency. His entirely abstract compositions seem to vacillate between painting and sculpture, which for Nicolas Gutiérrez is an excellent way to question the support, the medium and even the destination of the work. With his canvas works and exposed structures, his use of concrete and pigments, his ‘pictorial’ layer and the amalgam of fragments of materials, the artist’s universe oscillates between lightness and heaviness, between opaqueness and transparency, between aesthetics and questioning our lifestyle.